Feriado EUA - Halloween (Dia das Bruxas)

October 31, 2010

US Holiday - Halloween




Dia das Bruxas (Halloween é o nome original na língua inglesa) é um evento tradicional e cultural, que ocorre nos países anglo-saxônicos, com especial relevância nos Estados Unidos,CanadáIrlanda e Reino Unido, tendo como base e origem as celebrações dos antigos povos (não existe referências de onde surgiram essas celebrações.

As atividades comuns do Halloween incluem a brincadeira "doces-ou-travessuras" (onde as criancas saem as ruas batendo as portas e dizem a famosa pergunta: doces-ou-travessuras) e na maioria das vezes as pessoas lhe dao doces, ir a festas a fantasia, brincadeiras de caça fantasmas, fogueiras, visitar atrações assombradas, fazer travessuras, contar histórias de fantasmas e outros contos aterrorizantes e assistir filmes de terror.


A origem do halloween remonta às tradições dos povos que habitaram a Gália e as ilhas da Grã-Bretanha entre os anos 600 a.C.e 800 d.C., embora com marcadas diferenças em relação às atuais abóboras ou da famosa frase "Gostosuras ou travessuras", exportada pelos Estados Unidos, que popularizaram a comemoração. Originalmente, o halloween não tinha relação com bruxas. Era umfestival do calendário celta da Irlanda, o festival de Samhain, celebrado entre 30 de outubro e 2 de novembro e marcava o fim do verão(samhain significa literalmente "fim do verão").

Fonte: Wikipedia

Halloween (or Hallowe'en) is an annual holiday observed on October 31, primarily in the United States, Canada, Ireland, and the United Kingdom. It has roots in the Celtic festival of Samhain and the Christian holiday All Saints' Day, but is today largely a secular celebration.
Common Halloween activities include trick-or-treating, wearing costumes and attending costume parties, carving jack-o'-lanterns, ghost tours, bonfires, apple bobbing, visiting haunted attractions, committing pranks, telling ghost stories or other frightening tales, and watching horror films.

Origin of name
The word Halloween is first attested in the 16th century and represents a Scottish variant of the fuller All-Hallows-Even ("evening"), that is, the night before All Hallows Day.

Meio Ambiente - Salve o Planeta! Reduza, Reuse, Recicle

October 30, 2010

Enviroment -  Reduce, Reuse, Recycle


Vamos contribuir para salvar nosso planeta! Faça já sua parte! Reciclagem é uma das maneiras de voce contribuir para que isso aconteca! Nós ainda estamos aprendendo dia após dia de que a reciclagem e um esforço e tanto apra salvar nosso planeta! Há muitos paises que estao fazendo sua parte implantando politicas de reciclagem bem eficientes.

Os EUA por exemplo já tem na maioria das suas cidades programas de reciclagem. Como por exemplo, centrais de reciclagem em cada cidade onde são disponibilizados caixas de reciclagem para seus moradores e fazendo o recolhimento destes itens recicláveis. O Brasil também está começando a adotar politicas de reciclagem. Está se veiculando muita informação sobre como reciclar informação que não se via há alguns anos atrás. E as pessoas estão começando a tomar consciencia sobre a importancia da reciclagem. Na Alemanha por exemplo voce não encontra sacolas plásticas nos supermercados. Ou voce traz a sua sacola de casa ou terá que desembolsar em torno de 1 Euro por uma sacola.

Mas em materia de reciclagem ainda nao vi nada como o Japao. O pais e um dos campeoes na politica da reciclagem. O pais tem regras bem restritas quando se fala em reciclagem. Cada morador tem que separar ( e muito bem) seu lixo. Digo muito bem porque existem regras de como reciclar e o que reciclar. Cada item deve ser separado meticulosamente para que seja entregue a reciclagem. Existem cidades onde o lixo reciclavel e qualificado em de 40 tipos. Como por exemplo, separar garrafas de vidro transparente das de vidro escuro.

Então se voce ainda não recicla! Comece agora! Faça sua parte! Recicle em casa, no trabalho em toda parte!

Seguem algumas idéias de como e o que reciclar!

 Let's contribute to save the world! Do your part! Recycling is one of the ways that we can contribute to that! We are still learning day by day that the recycling and reusing are a big effort to help saving ou planet!!! There are many countries that are doing great with recycle efforts and policies!

The US for example has in most of its cities trash recycle programs. Having for example a Recycle Department that provides recycle bins for the residences and collects all the items.  People are getting concious that recycling is necessary. In Germany for example they don't provide plastic bags in the supermarket. You have to have your own bag. Otherwise you have to pay for a reusable bag. Brazil is working on this issue as well. We are seeing  much more information about recycling trash than we used to see some years ago.

But we have to say that Japan is one of the most active countries when we talk about recycling. They have strict policies regarding recycling trash. Each resident has to sort the garbage. There are cities that have around 40 categories of trash. So each resident has to sort the trash very carefully  before taking the items to recycle centers. Every material should be sorted according to it characteristics. For example, white glass bottles separated from dark glass ones.

So if you don't recycle yet, let's started right now!!!! At home, at work, everywhere!

Here are a few ideas among many others of how you start recycling, reusing and reducing!



 

1 - Compre papel reciclado e imprima dos dois lados. Quando usar papel de impressão no escritório, imprima dos dois lados e recicle o papel depois de usado.
Buy recycled paper and print on both sides.  When using paper in the office, print on both sides of the sheet and recycle the paper when you are finished.
2 - Tenha caixas plásticas de reciclagem sempre a mão. Tenha em sua casa ou escritório caixas para reciclar papel, plástico, e metal. Mantenha-as abertas e identificadas apropriadamente. Algumas vezes a conveniencia é um fator necessário! 
Make recycling bins readily available. Make sure your home and office are outfitted with recycling bins for paper, plastic and metal. Keep them out in the open and label them appropriately. Sometimes the convenience factor is all that is needed.

3 - Compre baterias recarregáveis. Quando tiver baterias que não tem mais vida, recicle-as ao invés de joga-las no lixo.
Buy rechargeable batteries. It takes 1,000 regular batteries to equal the lifespan of one rechargeable battery. When you are discarding your batteries, recycle them.


4 - Diga não as sacolas plásticas!
Say no to plastic bags!  
5 - Se voce ainda usa sacolas plásticas. Recicle-as. Não jogue-as no lixo comum.
If you still use plastic bags. Recycle it! Don't trown them in the garbage. 
6 - Use sacolas recicláveis para ir ao supermercado. A maiorias dos mercados tem sacolas reutilizáveis disponíveis para vender. Evite as sacolas plásticas!
Use canvas bags to go to the supermarket. Most of the grocery stores have those reusable bags to sell. Avoid the plastic bags!



Existem muitas outras maneiras de como reciclar nos web sites abaixo. Ou voce pode simplesmente digitar a palavra Reciclagem no sistema de busca da internet que voce irá encontrar milhares de outras idéias!


There are much more ideas how to recycle in the web sites bellow. Or you can google  the word "Recycling" that you will be able to find all you need to know!

Enviromental Protection
Reuse, Recycle
Make Your Workplace Environmentally-Friendly

Dica de Perfume - Seductive - Guess

October 28, 2010

Perfume - Seductive - Guess




Seductive by Guess é a nova fragancia feminina da Guess lançada neste outono 2010. A fragancia foi desenvolvida pela famosa perfumista Veronique Nyberg. 
Notas de cabeça: bergamota,  groselha-preta o e pêra; 
Notas de coração: são jasmim, flor de laranjeira africano, raiz de orriz
Notas de base: baunilha, olibanum, madeira de cashmere.


Seductive by Guess is a the new fragrance introduced this fall 2010. The nose behind this fragrance is Veronique Nyberg. 
Top notes: bergamot, black currant and pear; 
Middle notes: jasmine, african orange flower and orris root; 
Base notes: vanille, olibanum and cashmere wood.

Dica de Moda - Outono - Vestido + Jaqueta de Couro ou Blazer

October 27, 2010

Fashion - Fall Trend - Dress + Leather Jacket/Blazer






Que tal aproveitar seus lindos vestidos neste outono. A composição vestido + jaquetinha de couro ou blazer e uma ótima opção! A combinação fica linda e super chyky!! 

You can still still wear your cute dresses during this fall. What about taking advantage of the leather jackets and blazers trend.  

Galeria Fotográfica - Foto do Dia - Boston MA - USA

October 26, 2010

Photo Book - Photo of the Day



Lugar/Place: Trinity Church and Hancock Building at Copley Sq.
Cidade/City: Boston-MA USA
Foto/Photo: Helena Martin

Dica de Perfume - Rose de One - Dolce & Gabbana

October 25, 2010

Dica de Perfume - Rose de One - Dolce & Gabbana



Rose the One é a nova fragancia da marca Dolce & Gabanna. O perfume tem toques de flores e frutas.
Notas de cabeça: Toranja Rosa, Cassis,  Mandarin Laranja Notas Médias: Rosa, lichia, peônia, lírio Notas de Base: almíscar, baunilha, âmbar



Rose the One is the new Dolce & Gabanna fragrance. The scent is floral and fruity.
Top Note: Pink Grapefruit, Cassis, Mandarin Orange Middle Note: Rose, Litchi, Peony, Lily Base Note: Musks, Vanilla, Amber

Look Hollywood da Semana - by InStyle

October 24, 2010

Hollywood Look of the Week - by InStyle




Fotos: Reproducao - InStyle Magazine


Dica de Moda - Look do Dia

Look of the Day

Galeria Fotográfica - Foto do Dia - Dallas TX - USA

October 23, 2010

Photo Gallery - Photo of the Day







Lugar/Place: Joe Pool Lake
Cidade/Pais/City/Country: Cedar Hill-TX USA
Foto/Photo: Daiana


Para estreiar nosso post "Galeria das Fotos" uma foto linda da blogueira Daiana (Saving a moment life time) 
The grand opening of the Photo Gallery we present a beautiful picture of the blog writer Daiana (Saving a moment for life time).


Galeria Fotográfica - Foto do Dia - Première





Já que nosso blog é sobre variedades. Eu decidi criar um novo tipo de post que será classificado como Galeria Fotografica - Foto do Dia. Então se voce tiver uma foto legal que voce queira dividir conosco. Envie a mesma com as espeficações abaixo para nosso email. E não esqueça de colocar watermark na sua fotinha!

Lugar/Place:

Cidade/Pais/City/Country:
Foto/Photo:


Since our blog is about variety, I have decided to create a new type of post. The posts will be tagged as Photo Gallery - Photo of the Day. I will also accept your contribuiton! So if you have a nice picture that you took and want to share with us. Please feel free to email it to me with the information listed bellow. Don't forget to include your watermark in the picture!

Lugar/Place:
Cidade/Pais/City/Country:
Foto/Photo:



Dica de Perfume - Peace & Love - Juicy Couture

October 22, 2010

Perfume - Peace & Love - Juicy Couture





Peace & Love é a nova fragancia da marca Juicy Couture. O vidro do perfume é uma graça, tem vários detalhes como o simbolo da paz no formato de coração e ao redor da tampa vem com um bracelete de turquesa que se tranforma em um acessório bem estiloso, que caracteriza o DNA feminimo da marca.
As notas do perfume são predominantemente florais, como flor de limão, jasmim, magnólia e com toques de patchouli e musk.




Peace & Love is the new fragance of the California brand Juicy Couture. 
The bottle, which features a heart-shaped peace sign and hot pink tassels, is wrapped with a beaded turquoise bracelet that doubles as a stylish accessory and underscores the brand's girly DNA.
Floral notes are the highlight of the juice, featuring a blend of lemon tree blossom, wild hyacinth, sweet apple accord, black currant, jasmine, star magnolia and honeysuckle, with a dry down of sheer patchouli and musk.

Peace & Love Juicy Couture

Dica de Moda - Mulberry - Coleção Plum Loopy Leopard - Outono/Inverno 2010 -

October 21, 2010

Mulberry - Collection Plum Loopy Leopard - Fall/Winter 2010 - 




Alexa - Plum Loopy Leopard


Baysater - Plum Loopy Leopard


Lily - Plum Loopy Leopard


Alexa Hobo - Plum Loopy Leopard


Loopy Leopard - Pouch


Loopy Leopard - Coin Purse




Mulberry a famosa marca de luxo Britanica de bolsas lançou os novos modelos da coleção e Outono/Inverno 2010 das suas famosas bolsas, Alexa, Bayswater, Llilly. A coleção se chama Plum Loopy Leopard.

Mulberry the famous British luxury bag label has launched the new looks for this Fall/Winter 2010 of their famous bags such as: Alexa, Bayswater, Lilly. The patern color is called Plum Loopy Leopard.

Ver tambem/See also: Mulberry

Capa de Revista - InStyle UK - Novembro 2010 - Ginnifer Goodwin

October 20, 2010

Magazine Cover -  InStyle UK - November 2010 - Ginnifer Goodwin


A revista InStyle Britanica de Novembro vem com a matéria! Porque o Vermelho e o novo preto!! Quero muito ler esta matéria!! A propósito adorei o vestidinhooo!! Que tudooo!

InStyle UK for November says! Hot Trend Alert! Why Red is the new black! I really want to read the article. By the way, I loved the dress!


Garota da Capa/Cover Girl

Ginnifer Goodwin (nascida em 22 de Maio, 1978) é uma atriz Americana de cinema e televisão, conhecida pelo papel de Margene Heffman no canal HBO da serie Big Love. Ela estrelou também os filmes  Mona Lisa Smile and He's Just Not That into You.

Ginnifer Goodwin (born May 22, 1978) is an American television and film actress, best known for her role as Margene Heffman on the HBO series Big Love and starring in the movies Mona Lisa Smile and He's Just Not That into You.

Dica para os Pés - Kit Sobrevivencia Para Seus Pés - Parte II

October 19, 2010

Foot - Survival Kit - Part II

Foto: Reprodução
Cuide de seus pezinhos!
Take care of your foot!

Voce tem um sapato que está apertado, machucando, formando bolha nos seus pés! A dica é usar um alargador de sapatos para amolecer e alargar o couro. Existe no mercado uma grande variedade de alargadores para todos os tipos de sapatos. Use também o spray amaciador para ajudar a amaciar o couro!

You have that shoes that is tight and is hurting, pinching and making blister to your feet! Try to use a shoe stretchers to help "break in" the unconforble lether . There is a big variety of shoe stretchers in the market for all kind of shoes. Use also the shoe stretcher spray to help the work!

Leia também/See also: Kit Sobrevivencia Para Seus Pés - Parte I




Alargardor de sapato com salto





Alargador para sapatos sem salto
Alargador para botas


Shoe stretcher spray

Shoe Stretch Spray is a unique formula designed to help soften and permanently stretch all leathers, suede and nubuck. Softens even the stiffest leathers, providing the perfect comfortable fit. It's ideal for new shoes, boots, gloves, etc., eliminating pinching so there's no need to "break them in".


Onde encontrar/Where to find: Amazon.com
Boot Shoe Strecher

Dica de Perfume - Flowerbomb - Viktor & Rolf

October 18, 2010

Perfume - Flowerbomb - Viktor & Rolf







Flowerbomb é a primeira fragancia dos designers Holandeses Viktor & Rolf. O estilo do perfume é predominantemente floral.
Notas: Sambac Jasmim, Centifolia Rose, Orquidia Cattleya, Ballerina Freesia, Patchouli.


Flowerbomb is the debut fragrance from Amsterdam-based design team Viktor & Rolf. The perfume style is floral.
Notes: Sambac Jasmine, Centifolia Rose, Cattleya Orchid, Ballerina Freesia, Patchouli.

Flower bomb

Look Hollywood da Semana - by InStyle

October 17, 2010

Look Hollywood of the Week - by InStyle