Sorteio - Ganhadoras do 1o. Sorteio The Honey Flower Girl

March 31, 2011

Giveaway - Winners at the 1st Giveaway @ The Honey Flower Girl


Estas forão as ganhadoras do 1o. sorteio The Honey Flower.
Gardenia – Teresina – PI
Carolina – Curitiba – PA
As meninas vieram aqui mostrar os mimos que ganharam! A Carolina inclusive mostrou seus presentinhos no seu blog. A Carol é nutricionista e escreve um blog sobre nutrição bem bacana. Veja aqui. Obrigada por participarem meninas! Amanhã dia 1 de Abril teremos mais um sorteio aqui no The Honey Flower ! Quem não participou corre la no post que ainda da tempo! Fiquem ligadinhas!

Those were the winners of our recent giveaway.
Gardenia – Teresina – PI – Brazil
Carolina – Curitiba – PA – Brazil
Here are the pictures of what the girls won. Carolina is also a blogger, she writes about health. Do you want to see her blog click here. Thank you for participating girls! 

Dica de Moda - Look Calça Comprida

March 30, 2011

Fashion - Look Long Pants








Dica de Esmalte - Esmalte Fosco Risqué - Coleção Fast Fashion

March 29, 2011

Beauty - Nail Polish Risqué - Fast Fashion Collection



A marca de esmaltes Brasileira Risqué lançou uma coleção de esmaltes chamada Fast Fashion. A edição é limitada e ainda não se sabe ao certo quantas cores serão lançadas. Só se sabe até agora que os esmaltes não terão nomes, como é o de costume da marca, mas sim números. E a primeira cor lançada foi cor de número 01, que é um esmalte preto com acabamento fosco. Pelo que eu andei lendo em sites de beleza Brasileiros este tipo de efeito fosco está sendo muito usado lá no Brasil.
The brand of nail polish Risqué launched a nail polish collection called Fast Fashion. The edition is limited, and we don't know yet how many colors will be released. We only know so far is that the bottles will be identified by numbers, not by names as is usually. The first color to be released is the number 01, black enamel with a matte finish. I haven't heard about the wave of the matte enamel, but from what I have been reading in the Brazilian web sites this type of matte effect is a fever there in Brazil.

Achei bem bacana a idéia da francesinha em preto aí da foto. É uma pena que eu tenha alergia a esmaltes, e não acredite que eles irão lançar esta coleção com opção anti-alergenico. :-)
I found a very good idea of new style of the french manicure in black. It is a pity that I am allergy to nail polish, and I do not believe they will release this collection with an anti-allergenic option.

Dica de Loja Online - Gilt.com - USA

March 28, 2011

Online Store - Gilt.com - USA





Faz tempo que queria dar esta dica para voces do site gilt.com. Para quem não conhece o Gilt.com é uma loja online que vendem acessórios, peças para decoração etc. A loja funciona da seguinte forma várias marcas colocam seus produtos lá para vender com preços mais assessíveis. Marcas das mais variadas possiveis, que vão de Jessica Simpson, Vince Camuto, Rachel Roy a Missoni e Valentino, e muitas outras. Os preços são na maioria das vezes chega até 60% do preço original. O bom que é tudo atual, nada de coleções de milhões de anos passados. :-)
Então é assim para participar e conhecer o site voce precisa se cadastrar e assim vai começar a receber as ofertas diárias deles e a dica maior é assim que receber a oferta da uma olhadinha, porque as vendas dos produtos ofertados no dia só dura em média 36 horas e muitas vezes os estoques acabam bem antes! Hoje vi que eles estão vendendo nossas famosas Havaianas e tem uma variedade imensa de cores e o precinho está bem camarada $24 por dois pares de Havaianas! Mas corre porque pelo que eu vi as Havainas estão acabando. Cadastra-se e se delicie com as ofertas deles!

www.gilt.com


Gilt Groupe provides invitation-only access to highly coveted products and experiences at insider prices. Each day, Gilt offers its members a curated selection of merchandise, including apparel, accessories and lifestyle items across the women’s, men’s and children’s categories. In addition, we provide the best in home decor and entertaining essentials, along with luxury travel packages and fantastic offers on local services and experiences. Most sales start at noon ET and last only 36 hours, making Gilt.com an exclusive shopping destination for luxury at up to 60% off.

Dica de Bolsa - Coleção Pré-Primavera 2011 - Mulberry

Bags - Pre-Spring 2011 Mulberry Collection


Alexa
Oversized Alexa
Alexa Hobo
Pink Trippy Tiger Beach Clutch
Beach tote
Bom a marca de bolsas Mullbery já é conhecida daqui no blog já escrevi sobre ela aqui em outros posts. Mas vale ressaltar que as bolsas da marca, ainda continua sendo a queridinha das itgirls Britanicas, Brasileiras e do mundo todo ! Olha ai a coleção pré- primavera 2011 da marca com os vários modelos do modelo Alexa.
The British handbag brand Mulberry is well known here in this blog. I have written about it in other posts. I have to say this brand's bags still remain the must have bag of the British, Brazilian, and worldwide "itgirls". Take a look at the pre-spring 2011 collection that includes various styles of the Alexa bag and other fashionable selections.

Sorteio - The Honey Flower Girl - 1o. De Abril

March 24, 2011

Giveaway - The Honey Flower Girl





Tem sorteio no Honey Flowerl! Vamos sortear 1 kit maquiagem para uma de nossas leitoras!
Kit é composto de: 1 batom Maybeline, 1 Lápis de Olho NYColor, 1 Corretivo Revlon


Para participar do sorteio é super fácil:



- Basta seguidor o blog no Google (veja como no canto superior esquerdo do blog) ou ser seguidora do blog no twitter @thehoneyflower
- Preencher todos os campos do formulário no final do post abaixo com seus dados corretamente até o dia  31 de Marco de 2011. Seus dados serão mantidos sob absoluto sigilo. 
- O sorteio será anunciado no dia 1 de Abril
- Entrarei em contato com a ganhadora e aguadaremos que a mesma se manifeste em até 3 dias sobre o prêmio, caso contrário sortearei outro nome!
- A ganhadora não terá nenhuma despesa com as custas de envio pelo correio!
- Só vale uma inscrição por pessoa! (inscrições duplicadas serão deletadas)

Boa sorte e tenha um lindo dia!

Flower Kisses,
The Honey Flower Girl 

------------------------------------------------------------------------------------------------


Our blog The Honey Flower Girl is giving away 1 make up kit for 1 of its readers. 

The kit includes: 1 Maybeline lipstick, 1 Eye pencil NYColor, 1 Revlon concealer

To be enable to participate:

The reader should be a GOOGLE follower of our blog (see the icon on the left) or follow it on twitter @thehoneyflower
Fill out the form bellow until March 31, 2011. Your information will not be distributed. 
I’ll draw the winner on Saturday, April 1, 2011.
I will contact the winner. If I don't hear from her in 3 days after the draw. I will draw it again.
All the mail costs will be handled by The Honey Flower Girl. 
One subscription only!




Good luck, and have a wonderful day!

 Flower Kisses,
The Honey Flower Girl 

Formulário - Form


Dica de Moda - Campanha H&M censurada na Arábia Saudita

March 22, 2011

Fashion - H&M censored in Saudi Arabia

Nós estamos em pleno século 21 mas parece que alguns países ainda não.
Although we are now in the 21st century, there are some countries that are not.

Dica de Perfume - Miss Dior Chérie Eau de Parfum - Dior

March 20, 2011

Perfume - Miss Dior Chérie Eau de Parfum- Dior




O perfume foi criado em 2005, o ano em que Monsieur Dior completaria 100 anos. John Galliano então assina a Dior Jacket Collection e Dior lança Miss Dior Chérie que traduz os dias atuais do espírito de Dior, toda sua inspiração e seus valores.
Miss Dior Chérie é a reinterpretação de um clássico (Miss Dior) que personifica toda a modernidade e audácia do espírito de Dior!
A perfumista Christine Nagel, criadora de Miss Dior Chérie, inspirou-se no chipré verde e floral de Miss Dior e criou um chipré gourmand, com notas de folhas de morango e tangerina, pipoca caramelizada, jasmin, violeta, patchouli fresco e almíscar cristalino.

Notas primárias: Tangerina Verde, Folhas de Morango,
Nota de coração: Jasmim rosa, morango selvagem, e pipoca caramelizada
Nota de fundo: Patchouli fresco, Almíscar cristalino.


This is a modern fragrance that captures the timeless couture spirit of Dior. A new interpretation of the original Miss Dior fragrance, Miss Dior Cherie combines pure couture spirit with the audacity of youthful, playful notes for a fresh approach to a timeless classic. Notes of chic, green tangerine, violette, and pink jasmine mingle with soft patchouli, musk, and delectably sweet strawberry leaves and caramelized popcorn for a delicious scent that's truly irresistible.


Top Note: Green Tangerine, Strawberry Leaves, Violet
Middle Note: Pink Jasmine, Wild Strawberry, Pop Corn
Base Note: Patchouli, Crystalline Musk


Miss Dior Chérie Eau de Parfum

Dica de Moda - Camisa Boyfriend

March 19, 2011

Fashion - Boyfriend Shirt (Two Pocket Shirt)

Picture: Puretrend
From left to right: Equipment @shopbob; Funktional @tobi; Madwell; Ann Taylor
From left to right: Stella McCartney @net-a-porter; Style by Marina; AOS;
From left to right: Madwell; Equipment @shopbop


Na última estação a tendencia era o boyfriend jeans, depois veio o sapato oxford e logo em seguinda vieram as camisas boyfriend. É isso mesmo queridas leitoras, as famosas peças que parecem terem saido dos guardaroupa dos rapazes ainda continuam tendencias. Hoje vamos falar das camisas boyrfriend, que vieram em versão em seda com dois bolsos frontais e de diversas colores para ficarem bem femininas. Se voce se identifca com os modelo aqui estão alguns modelos de camisas boyfriend para voce escolher e se inspirar.

Last season the trend was the boyfriend jeans along with oxford shoes and almost at the same time the trend was the boyfriend shirt. That's right, lovely readers, the "borrowed-from-your-boyfriend- pieces" trend is still strong. I think if it matches your style it is time to consider a piece of "his" clothes in your wardrobe. Here are some boyfriend shirts (2 flat pocket shirt) options.


Here in US also can be found at Loft Store and Banana Republic.

Dica de Moda - Concorrentes CFDA Fashion Awards 2011 - Premio de Moda Americana

March 18, 2011

Fashion - CFDA Fashion Awards 2011 Nominees



O CFDA - Conselho de Designers de Moda da América é uma organização de moda e designers de acessórios sem fins lucrativos, e é uma das mais importantes da América . Todo ano eles selecionam profissionais que foram destaques no mundo da moda. Eles indicam três profissionais de cada categoria, como designer de moda feminine, designer de acessórios, etc A divulgação dos vencedores é realizada em um grande evento em NYC no mes de Junho de cada ano. O CFDA Awards é como se fosse o Oscar da Moda.  Onde os mais notaveis  do mundo fashion sãpremiados. Algumas categorias especiais ja tem-se um ganhador bem antes da da grande festa de entrega dos premios, como a categoria Fashion Icon Award que este ano foi nada mais nada menos que a esfuziante Lady Gaga. Além de realizar o  CFDA Fashion Awards anual, a organização compromete-se a apoiar o desenvolvimento de futuros designers da indústria da moda Americana. Estes estão  seguir.

The CFDA - Council of Fashion Designers of America, Inc. is a not-for-profit trade association of America’s foremost fashion and accessory designers. Every year they select professionals who are highlighted in the fashion business. They nominate three professionals for each category such as women’s wear designer, accessory designer, etc. They announce the award winners in a big event in NYC in June every year. CFDA is American fashion's version of the Oscars. There are some categories that they have already announced the winner this March 17, such as the  Fashion Icon Award category that this year the winner was the exotic singer Lady Gaga.  
 In addition to hosting the annual CFDA Fashion Awards, the organization is committed to nurturing the development of the American fashion industry’s future designers.

This March 17, they selected the following:


WOMENSWEAR DESIGNER OF THE YEAR
Marc Jacobs
Alexander Wang
Proenza Schouler


MENSWEAR DESIGNER OF THE YEAR
Simon Spurr
Michael Bastian
Patrick Ervell


ACCESSORY DESIGNER OF THE YEAR
Reed Krakoff
Proenza Schouler
Alexander Wang


SWAROVSKI AWARD FOR WOMENSWEAR
Prabal Gurung
Joseph Altuzarra
The Row


SWAROVSKI AWARD FOR MENSWEAR
Alexander Wang
Phillip Lim
Robert Geller


SWAROVSKI AWARD FOR ACCESSORY DESIGN
Alejandro Ingelmo
Jason Wu
Eddie Borgo
Pamela Love


INTERNATIONAL AWARD
Phoebe Philo


GEOFFREY LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD
Marc Jacobs


ELEANOR LAMBERT FOUNDERS AWARD
Hal Rubenstein


EUGENIA SHEPPARD MEDIA AWARD
Hilary Alexander


CFDA BOARD OF DIRECTOR'S SPECIAL TRIBUTE AWARD
Arthur Elgort


FASHION ICON AWARD
Lady Gaga


Dica de Moda - Chic --Ovations for th Cure: Michael De Paulo Show Fall 2011

March 16, 2011

Fashion - Chic--Ovations for the Cure: Michael De Paulo Show Fall 2011

Na última sexta-feira, 11 de Março, aconteceu aqui em Boston o desfile "CHIC--Ovations for the Cure: Michael De Paulo Show". O desfile foi beneficiente e foi organizado em benefício a organização sem fins lucrativos “Ovations for the Cure of Ovarian Cancer” que é uma organização Americana com sede na cidade de Natick – MA super respeitada, cuja missão é melhorar e apoiar o pesquisa e prevenção do cancer de ovário. O evento aconteceu no Park Plaza Hotel em Boston. O talentoso designer Michael De Paulo de Boston apresentou sua coleção Outono 2011. Todo o lucro arrecadado será doado para a organização “Ovation for the Cure of Ovarian Cancer”.
Estiverem prsentes no evento Frances Rivera, a qual foi a apresentadora do desfile, Tonya Mezrich que usou seu vestido criado por Michael De Paulo especialmente para sua recente aparição na entrega do Oscar 2011. As modelos da agencia DMT Dynasty of Boston usaram sapatos da marca Stuart Weitzman. O salão Mizu de Boston foi o responsável pelo cabelo e a maquiagem ficou aos cuidados de Kacie Corbelle e Rose Fortuna. O evento teve patrocinio da empresa Morphotek e teve a a excelente organização de Kathy Benharris entre outros. Voces poderão ver alguns modelos apresentando pelo designer Michael de Paulo nas fotos a seguir.
Last Friday, March 11, the fashion show "CHIC--Ovations for the Cure: Michael De Paulo Show" was presented in Boston. It was a charity event to benefit the local Ovation for the Cure of Ovarian Cancer. This well respected non-profit American organization based in Natick, MA has the mission to benefit ovarian cancer research and awareness events and programs. The event took place at the Park Plaza Hotel in Boston. The talented designer, Michael De Paulo showcased his Fall 2011 Haute Couture Collection. All of the profits will be donated to the Ovation for the Cure of Ovarian Cancer.
Frances Rivera was the hostess of the event. Tonya Mezrich was also there wearing the dress mi d Paulo designed for her Oscar appearance. The models of DMT Dynasty Agency Models of Boston wore the shoes of Stuart Weitzman. Hair was done by Mizu of Boston and make-up was by Kacie Corbelle and Rose Fortuna. The event was sponsored by Morphotek and was perfectly organized by Kathy Benharris among others. You can see a sample of Michael De Paulo’s Fashion Show in the following pictures below.
Helena Martin


If you want to donate to Ovations for the Cure click here.

Do you to know more about Michael De Paulo (michaeldepaulo.com)
 ***********************************

Special thanks to:
Dimonika Photography (dimonikastudio.com) for the photos courtesy.
Karen Martin - Editor

Eu, yo, je, io, ik, ich, I.....me, myself & moi

March 15, 2011


Eu raramente falo de mim aqui no blog. Sou timida eu acho. :-) Mas aos poucos vou perdendo essa timidez. Bom este post é uma prova disso. Quero falar aqui em primeira mão sobre a coluna que estou assinando em um jornal Brasileiro aqui de Boston. O jornal se chama Jornal dos Sports, mais conhecido como Jornal JS. Calma, calma não virei colunista esportiva não! O JS é um jornal de variedades escrito para a população Brasileira aqui do estado de Massachusetts . Mas quem sabe um dia em que eu aprender e entender sobre futebol Americano talvez eu venha a escrever. lol
A coluna se chama Moda & Estilo e a cada semana irei dar dicas, além de moda sobre estilo de vida. Acredito que esta parceira com o JS será bem bacana. O link do JS online e este aqui. Espero que gostem.

xoxo,





I rarely talk about myself here in the blog. Maybe that’s because I am shy.  However, day by day I struggle and deal with this feeling, and I am writing this post to prove it. I want to say to you readers that I will be writing a Fashion and Style column in a Brazilian newspaper here in Boston called Jornal dos Sports. Don’t be amazed. I am will not be writing about sports. Maybe one day when I can understand American football I can talk about it. lol
Every week I will be sharing information and news about fashion and lifestyle. I believe this will be a great partnership with Jornal dos Sports newspaper. The articles unfortunately will be written only in Portuguese. However, for those who speak English still can have the chance to read my notes here in the blog. Here is the link to the newspaper link.

Eternas Musas de Hollywood

March 14, 2011

Hollywood Screen Legend Stars

Audrey Hepburn
Ava Gardner
Elizabeth Taylor
Grace Kelly
Katharine Hepburn
Marilyn Monroe
Marlene Dietrich
Sophia Loren
Vivien Leigh

As eternas musas das telas de Hollywood. Elas foram e continuarão a ser icones debeleza de uma geração.
They are the Hollywood screen legend stars. Beauty icons for their generation and for the new generation too.